Une adresse était inscrite en dessous. Je fixai la clé dans ma paume.
« Tu ne pouvais vraiment pas me le dire ? » ai-je murmuré. « Fallait que tu en fasses une chasse au trésor, Mamie ? »
Je me suis levée, j'ai pris mon sac à main et j'ai verrouillé la maison derrière moi.
Si elle voulait que j'aille quelque part, j'y allais.
**
J'ai fixé la clé dans ma paume.
L'adresse m'a mené aux abords de la ville voisine. La petite maison blanche avait de la peinture écaillée et un porche affaissé. Un carillon s'entrechoquait dans la brise.
Je suis restée dans la voiture pendant une minute entière.
« Un cœur pur », me suis-je rappelé. « Pas de colère. »
J’ai soupiré en pensant à ma grand-mère. Que se passait-il réellement ?
« Très bien », ai-je dit à voix haute. « Mais vous me devez des réponses. »
La clé tourna comme si elle m'attendait.
**
Que se passait-il réellement ici ?
À l'intérieur, une lampe éclairait un coin du canapé. L'air embaumait légèrement la lavande et une odeur médicinale.
« Allô ? » ai-je appelé.
Des pas se firent entendre dans le couloir.
Une femme apparut. Cheveux argentés tirés en arrière. Son regard perçant ne laissait transparaître aucune surprise.
« Vous devez être la petite-fille de Rose », dit-elle.
« Oui, Taylor », ai-je répondu. « Et vous êtes ? »
« Je suis Helen, ma belle. Rose m'a dit que tu viendrais. Je l'ai aidée ces derniers mois. »
« Comment l’avez-vous aidée ? » ai-je immédiatement demandé.
« J'étais son aide-soignante. À temps partiel, et seulement pendant la journée. Mais je l'aidais aussi pour les papiers. Et je veillais à ce que personne ne la force à prendre des décisions qu'elle ne voulait pas prendre. »
« Je suis Hélène. »
Ma mâchoire se crispa. « Tu veux dire que quelqu'un a essayé, Helen ? »
Helen a soutenu mon regard.
« Je dis qu'elle était prudente. Elle a signé l'accord il y a deux hivers. C'est à ce moment-là que son arthrite s'est aggravée et qu'elle ne pouvait plus gérer seule ses flacons de médicaments. »
Je suis entrée plus profondément dans la pièce. « Alors pourquoi a-t-elle laissé sa maison à notre voisin ? »
« Elle n'avait pas d'argent pour payer Margaret pour son aide », a déclaré Helen. « La maison était la seule chose qui lui restait pour négocier. »
Helen a soutenu mon regard.
Elle s'est dirigée vers la table basse et a pris un épais dossier.
« Elle m’a fait promettre de te regarder dans les yeux et de te dire qu’elle n’a jamais choisi Margaret plutôt que toi », dit Helen d’une voix douce.
Ces mots ont résonné comme une porte qui se referme derrière moi.
« Elle a dit ça ? » ai-je demandé.
« À plusieurs reprises. Elle avait peur que vous pensiez qu’elle vous avait remplacé. »
J'avais la gorge en feu. « C'est exactement ça. »
« Je sais », répondit doucement Helen. « C’est pour ça qu’elle a tout prévu. »
Elle m'a tendu le dossier.
« Elle t’aimait passionnément », dit Helen. « Chaque rendez-vous se terminait par une anecdote te concernant, Taylor. »
Je me suis assis et je l'ai ouvert.
« Elle t’aimait passionnément. »
Pour des instructions plus détaillées, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous (>) et suivez-nous sur Facebook.
